Las Islas de Uros en el Lago Titikaka son islas artificiales y se componen de hierbas del lago. Aqui fue el origen de la cultura andina/inca. Hoy la gente solamente viven en estas islas de cara al turismo, pero siguen siendo bonitas la memoria del pasado. Lo que mas nos gustan los colores, el olor de la hierba seca y el sentimento andar sobre el suelo blando que se mueve.
Die schwimmenden Inseln Uros im Titikakasee sind ausschliesslich aus Schilf hergestellt. Sie sind die Wiege der Andenkultur der Incas. Heute leben die Menschen dort rein vom Turismus, aber man bekommt einen guten Eindruck von der Realitaet ihrer Vergangenheit. Mir gefielen die Farben, der Geruch des getrockneten Schilfs und das Gefuehl ueber weichen, sich einsenkenden Boden zu laufen.
The floating Islands Uros in the Lake Titicaca are simply made of the grass of the lake. They represent the original culture of the Andes / the Incas. Nowadays the people only live there of tourism. But one gets a good impression of their past. I've liked the most its colours, the smell of the dried grass and the feeling walking on soft and moving ground.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada