16 febrero 2008

Primeros dias del Ascenso

Estamos en Campo Canada a 5050m , voy borracho de agua- cada dia bebía un minimo de 5 l, y lo peor era por la noche cuando tenia ganas de hacer "pipi" y no me atrevia por que hacia un viento despanto y un frio de escandalo. Al final encontra de mi consciencia. Usé la boteilla... la primera vez en mi vida!

Las puestas del sol eran frias pero espectaculares!!!

Die Sonnenunter- sowie -aufgaenge waren saukalt, aber spektakulaer!

The sun sets and rises were as cold as spectacular!!!


Im Camp Kanada angelangt war ich fast betrunken von zu viel Wasser - jeden Tag 5 l. Doch das schlimmste daran waren die Naechte, einfach zu kalt um mal kurz nach draussen zu gehen... Die letzte Alternative war die "Urinflasche"-das 1. Mal in meinem Leben- wie ekelig.


In Camp Canada I was almost drunk of too much water. To adjust to high altitude the trick is to drink at least about 5 l of water a day- the problem only ocurs at night when you need to go outside... but it has just been too cold to do it (-20-35 ºC), so for the first time in my life I´ve used the "bottle-system" also!!! as welllll!


Puedes ver mi hotel de color rojo compartiendo lugar con guias y personas con un mismo sueño.

Koennt Ihr wieder unser kleines rotes Hotel entdecken???

Where is our little red hotel???

1 comentarios:

Muetzchen dijo...

Ich fass es nicht!!!!
Glückwunsch zum ersten 7000er, Principe!