04 febrero 2009

Rückkehr nach Spanien

erneutes Treffen mit unserem Jóse, den wir ja insgesamt 3 mal in Südamerika getroffen haben-
er heiratet jetzt Virginia, die Tochter des Casa de Ciclista in Salta, Argentinien

otra vez tenemos la suerte encontrar a nuestro buen amigo del viaje en Barcelona -
el se casa con Virginia, la hija de la casa de ciclista en Salta, Argentina

again we see our good friend Jóse in Barcelona who we met several times during our journey in South America - now he gets married to Viginia, the daughter of the "House of ciclists" in Salta

Paqui y Albert - nuestros amigos de Barcelona con su hija Ona - durmiendo

Paqui and Albert - our dear friends from Barcelona, now a little family, too (Ona sleeping) :0)

Zaheira y Marc juntos con Aran - recientemente nacido tambien: Felicidades!!!!!!!

Zaheira and Marc (Jóse´s longest friends from Barcelona) - now a little family, too, with a new little member of this world, let us introduce you to Aran!!!

climbing, climbing, climbing : Welcome back to the world of "escalar"!!!!
Gracias por un dia maravilloso cerca de Montgat a Jordi, Albert, Jaume y Martin

Jóse ha vuelto al circulo de la gran familia!!! Que dias bonitos en Madrid!!!!! Gracias a todos!!!

Jóse zurückgekehrt in den Schoß der Familie! Danke an alle für das verrückte Familienfest und die ruhigen ersten Tage nach Südamerika bei Oscar und Bea!!!

Jóse finally has returned to his family in Madrid - thanks so much for a crazy family party and a few quiet days with his brother Oscar and his wife Bea!!!!

1 comentarios:

Jaque dijo...

Hallo de Brasil :)

Tudo bem por aí? Saudades de vocês.

Mande noticias.

Beijos

Jaque